• HDTV en la Web

23/02/07

Para ver alta definición YA

Seamos francos: la mayoría de nosotros no ha visto televisión en alta definición, sencillamente porque no está disponible donde vivimos. Los HD-DVD y Blu-Ray tampoco son fáciles de conseguir todavía (y los reproductores tienen todavía precios para élites).

Pues bien, hay una manera de poder al menos «tomarle el gusto» a la alta definición, mediante programas que se distribuyen por la Web.


En primer lugar, veamos qué ofrece Microsoft. Esta empresa mantiene una sección promocional de Windows Media con clips de video en alta definición, para ver con su códec VMV. Los clips son breves, de unos dos minutos, y muestran paisajes espectaculares y deportes de riesgo. Por razones de copyright, para ver algunos de ellos es necesario permanecer conectado a Internet.

Mariposa HD



Para quienes quieren más, y para ver bellos paisajes y chicas bonitas en el primer show independiente en HD por Internet, conviene conectarse a Mariposa HD. Esta es una producción independiente, filmada en Argentina y Uruguay por un equipo de jóvenes estadounidenses y un argentino.

Según dicen en su sitio Web, «mariposaHD es sobre cuatro tipos, Mike, Jeff y Dominic que se cansaron de sus vidas convencionales en los Estados Unidos, y se mudaron a Argentina [donde se asociaron al presentador argentino Tamir] para realizar un programa destinado a aprovechar las nuevas tecnologías de producción y distribución de vídeo.» Los episodios tocan los temas recurrentes de la belleza, el estilo, la tecnología y la aventura.


Los capítulos no tienen, estrictamente, «argumento» ni relato, pero pueden disfrutarse, al menos para ver lindas chicas, paisajes de mar y sierra, y tener una «preview» de cómo será la televisión en alta definición, cuando realmente llegue a estas tierras.

Los programas se distribuyen mediante BitTorrent, por lo que es necesario utilizar algún programa de ese tipo para descargar los archivos. Los autores solicitan que, una vez descargados, el usuario permanezca conectado (al menos por un tiempo) a la red, para ayudar a distribuirlos. Cada programa de unos 30 minutos tiene alrededor de 1 GB en 720p. Recomendamos en todos los casos descargar la versión de 720 líneas, salvo que se tenga un ordenador muy potente y pantalla de 1900 píxeles horizontales.

No hace falta tener Windows XP o Vista. Hemos podido reproducirlo perfectamente en un equipo con Windows 2000 y el Reproductor de Windows Media 9. El programa también puede verse sin problemas con el excelente reproductor universal Videolan.
–––––
Más información sobre la televisión de alta definición en este sitio: Compatibilidad entre TDT Y HDTV
Televisores de alta definición

Comenta este artículo [2]

——————————————————

• Se presenta «Madripedia»

16/02/07

Una «enciclopedia virtual» de Madrid para todos los ciudadanos


MADRID – 16-02-2006. Dentro de la iniciativa “Madrid 2.0” el Ayuntamiento de Madrid, presentó cuatro iniciativas en Internet (www.madripedia.es; www.ciudadanosdemadrid.net; www.madridsenior.com; y www.madridtecnologia.es), que fomentarán la colaboración entre los ciudadanos de Madrid a través de Internet.

La más destacable de estas iniciativas es Madripedia, la primera enciclopedia libre y colaborativa de Madrid a través de Internet. Madripedia es, junto a Cordobapedia, la primera enciclopedia libre impulsada por una gran ciudad en España. En esta enciclopedia libre de Madrid, los internautas podrán conocer las peculiaridades y la historia de la ciudad (comentada y transmitida por otros ciudadanos), ya que todo el que lo desee puede aportar y escribir lo que considere oportuno sobre la ciudad de Madrid, incluyendo fotografías y elementos multimedia.

En opinión del consejero delegado de Economía y Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Madrid, Miguel Ángel Villanueva, , expresado en un comunicado de prensa, “esta iniciativa nace con un espíritu de colaboración que permita a los ciudadanos compartir información y que el propio carácter madrileño de ciudad abierta, se transmita a la Red”.

Madripedia es un«wiki», que dice en su portada: «Nuestro proósito es la creación de la mayor enciclopeida libre sobre la ciudad de Madrid jamás escrita, donde pueda ser recogido el conocimiento de la historia e intrahistoria que esta ciudad ha generado desde su fundación.» La enciclopedia tiene ya 862 artículos, e invita a todos los ciudadanos a participar. El diseño y funcionamiento es, hasta ahora, casi idéntico al de la conocida Wikipedia.

Otras iniciativas



Madrid para los mayores

Dentro de la iniciativa Madrid 2.0, el Ayuntamiento de Madrid está impulsando abrir espacios de colaboración entre los ciudadanos a través de Internet. Prueba de ello es la presentación de la web www.madridsenior.com un lugar de encuentro en el que los mayores pueden conocer las nuevas tecnologías y aprender a navegar en Internet encontrando ayuda para hacerlo.
MadridSenior.com es una comunidad virtual de mayores en Internet. Es una iniciativa de Mayormente.com, una entidad especializada en la enseñanza de Internet para las personas mayores y cuenta desde su inicio con el impulso de Madrid Tecnología. Este nuevo sitio web tiene contenidos de interés para los mayores Internautas o que deseen comenzar a serlo, como noticias, consultorios, foros, etc.

Un blog para cada ciudadano

Otra de las iniciativas que se enmarca dentro de Madrid 2.0, la iniciativa del Ayuntamiento dirigida a impulsar el uso social de Internet por parte de los ciudadanos es la web www.ciudadanosdemadrid.net. Esta web es una plataforma de agregación de blogs ciudadanos que da soporte en la ciudad de Madrid, a la campaña ‘un blog para cada ciudadano’, promovida por Europa Press en toda España para favorecer la producción de contenidos originales de carácter local.

Madrid tecnológica

También se presenta www.madridtecnologia.es, una web participativa que informa sobre las actividades de colaboración existentes entre el sector tecnológico (empresas, colegios profesionales, expertos) y el Ayuntamiento de Madrid para luchar contra la brecha digital. Esta página ofrece, además, a todos los ciudadanos la posibilidad de expresar sus opiniones y prioridades en materia de desarrollo de la información, heredando el espíritu del foro “Madrid en Red” que dio lugar en 2004 y 2005 al Libro blanco para la implantación de la sociedad de la información en la Ciudad de Madrid en cuya elaboración participaron un gran número de entidades. En esta misma página, ciudadanos y empresas pueden conocer además algunos de los proyectos en los que el Ayuntamiento está colaborando con el sector para fomentar el uso de las tecnologías de la información.

...................

Contenidos religiosos, meditación, oración y contemplación, en una perspectiva católica: Ermita Virtual

——————————————————

• Apple-Cisco: Sigue el conflicto

16/02/07

Apple y Cisco litigan por la marca iPhone



Cisco Systems Inc ha dado plazo a Apple Inc. hasta el próximo miércoles 21 de febrero para que responda a una causa judicial sobre el uso del nombre iPhone para su nuevo teléfono móvil.

Se preveía que la batalla por la marca se resolvería el 15 de febrero, pero ambas partes acordaron extender el plazo hasta la próxima semana.

Como ya hemos informado la división Linksys de Cisco comenzó a distribuir una línea de teléfonos de voz por IP (VoIP) bajo la marca iPhone en diciembre de 2006, y posee la marca desde el año 2000, cuando adquirió InfoGear Technology Corp.

Ambas empresas dijeron que desean aprovechar el tiempo de prórroga para alcanzar un acuerdo. Cisco dijo que permitiría a Apple usar el nombre, pero quiere que los teléfonos de ambas empresas «interactúen», aunque no señaló cómo podría darse esta interoperabilidad.

En enero, el presidente de Apple, Steve Jobs, presentó otro producto al que llamó iPhone en la conferencia MacWorld en San Francisco. El teléfono móvil se destaca por su funcionalidad, su esbelto diseño y la pantalla sensible al tacto.

En Canadá hay un problema adicional porque Comwave Telecom Inc. es propietaria de esa marca desde 2004. La empresa de Toronto ofrece sus propios servicios de voz por Internet y tiene un producto llamado iPhone Mobile. Su presidente dijo que su empresa no piensa cambiar estos productos porque «no hay informes de que Apple lanzará el iPhone en Canadá. Y su logo iPhone no indica que sea una maraca registrada; por lo que no estamos seguros sobre qué se proponen.»

Cisco presentó la demanda judicial contra Apple Inc. el 10 de enero de este año. Mark Chandler, vicepresidente senior y asesor legal de Cisco, dijo entonces: «Cisco comenzó negociaciones con Apple de buena fe, después de que ésta solicitara repetidamente permiso para usar el nombre iPhone de nuestra empresa.» No obstante, antes de que este permiso fuera concedido, Steve Jobs anunció el producto de Apple con ese nombre.

«Sin duda el nuevo teléfono de Apple es muy interesante, pero no deberían usar nuestra marca registrada sin nuestro permiso», dijo el ejecutivo en aquella ocasión.

——————————————————

• Establecer prioridades en el Administrador de tareas

16/02/07

En otro artículo aprendimos cómo usar el administrador de tareas de Windows. Allí hay instrucciones generales para abrir y usar el programa.

Pues bien, uno de los usos importantes de este accesorio es el de asignar «prioridades» a distintas tareas. O sea, con él podremos indicarle a Windows que dé preferencia a ciertos procesos por sobre otros… ¿Para qué sirve esto? Sobre todo es útil cuando se están ejecutando varios programas a la vez, y uno desea que uno de ellos tenga prioridad, o que le deje lugar a otros, ya que no tiene tanta urgencia.

Un ejemplo típico es el programa Seti-at-home (o BOINC), que ayuda a la investigación de señales espaciales. Este programa funciona solo cuando el procesador tiene tiempo libre (por ejemplo, en el tiempo entre la pulsación de teclas al escribir este artículo, o mientras me detengo a pensar). De esta manera, el programa aprovecha los tiempos muertos del procesador, sin afectar la productividad normal. En este caso, en realidad, el usuario no tiene que hacer nada, ya que el programa se instala en forma predeterminada con «prioridad baja».

Otro programa con una opción para ejecutarlo con prioridad inferior a lo normal es DVD Shrink. Si se selecciona, uno puede seguir usando el ordenador normalmente mientras el programa recomprime vídeos «en segundo plano».

De hecho, cada vez que se «minimiza» un programa, su prioridad automáticamente desciende un poco; pero es posible hacerlo más sistemáticamente con el Administrador de tareas.


Para esto, se hace clic derecho sobre el proceso que nos interesa (generalmente tiene el nombre de su archivo ejecutable) y pinchamos sobre la opción «Establecer prioridad».

Allí hay cinco opciones:

  • Tiempo real
  • Alta
  • Arriba de lo normal
  • Normal
  • Debajo de lo normal
  • Baja

Escogemos la que preferimos, ¡y ya está!

Pero antes sale un anuncio que advierte que si se cambia la case de prioridad del proceso, se pueden producir resultados no deseados, incluso la inestabilidad del sistema. Este cartel tiene su razón de ser, que indicamos a continuación:

Fundamentos del uso

En un ordenador, en realidad los programas se van ejecutando en modo secuencial, uno tras otro, aunque parecen ejecutarse simultáneamente. ¿Cómo es esto?

Sucede que el sistema operativo divide el tiempo del procesador en pequeñas fracciones, de unos pocos milisegundos cada una, y asigna una fracción a un programa determinado, digamos MS Word. Cuando el procesador ejecuta lo que Word le pide, durante esa fracción de segundo, «pregunta» al sistema operativo qué tiene que hacer a continuación. El sistema operativo guarda una «cola» de programas que le han pedido tiempo de procesador, y asigna la siguiente fracción de tiempo a otro programa que también se esté ejecutando, digamos, Firefox. Pero si Firefox no ha pedido hacer nada nuevo (aunque esté en pantalla), entonces el sistema operativo le pasará el tiempo de nuevo a Word (o a otro programa que lo necesite)... y así en una rueda de turnos, que se repite varias veces por segundo.

Para el usuario, los programas parecen ejecutarse simultáneamente. Y si el sistema no está muy recargado, éstos también responden instantáneamente a las peticiones del usuario.

Para administrar la «cola», Windows tiene en cuenta las «peticiones» de los programas (si un programa no hace una petición de tiempo, lo pasa por alto) y «la clase de prioridad». La mayoría de los programas tienen prioridad «normal», lo cual quiere decir que se reparten el tiempo de procesador más o menos equitativamente entre ellos (mientras están realmente activos). En cambio, los que tienen «prioridad debajo de la normal» reciben «turnos» más espaciados, menos frecuentes (lo cual no quiere decir que no trabajen, solo que el procesador les dedica menos tiempo), y los de «prioridad baja» sólo reciben la atención del procesador cuando no hay ninguna otra cosa que hacer (lo que suele ocurrir a menudo en un ordenador de escritorio).

¿Y las prioridades «altas»? Con estas, sucede al revés: Windows atiende más frecuentemente las peticiones de estos programas, y no los hace esperar. El resultado es que parecen más rápidos. Hay unos pocos procesos internos de Windows que reciben este tratamiento especial. En mi equipo: csrss.exe y winlogon.exe. También lo recibe el propio Administrador de tareas (taskmgr.exe) cuando está activo. De esta manera, puede atender al usuario, aun cuando otros programas requieren su atención. Por eso es posible (¡a veces!) terminar procesos «rebeldes» o «colgados», usando el Administrador de tareas, dado que éste goza de prioridad sobre esos procesos.

Precaución:

No se debe «bajar» la prioridad de procesos que Windows ha marcado como de alta; o el sistema no funcionará bien. También hay que tener cuidado con subir demasiado la prioridad de programas comunes (como, por ejemplo, Word). Generalmente, con «Normal» funcionan bien. En todo caso, puede subirse «Arriba de lo normal». Por ejemplo, si quieres escuchar música con menos interrupciones, puedes asignarle al Winamp una prioridad por encima de lo normal. Por otra parte, no conviene tener varios programas (salvo los internos de Windows) con prioridad «alta».

En cambio, si uno está ejecutando un programa secundario, o que dura mucho tiempo, como un compresor de vídeo, o la desfragmentación de un disco, se le puede asignar una prioridad «por debajo de lo normal», para que no interfiera en el uso habitual del equipo.

Atención: Estos ajustes no hacen más rápidos a los programas, solamente varían la prioridad de ejecución; lo cual depende de cuáles otros programas se estén ejecutando. Si la máquina está desocupada, aun un programa con prioridad «baja» se ejecutará a la máxima velocidad posible… mientras no haya otros programas con mayor prioridad que reclamen el tiempo.

En otro artículo, aprenderemos a preestablecer la prioridad de algunos programas, para que se carguen ya desde el principio con una determinada prioridad.

Comenta este artículo [4]

——————————————————

• Aumentan los gastos de energía en informática

15/02/07

Los servidores consumen tanto como todos los TV color

Según un nuevo estudio, la energía consumida por servidores de centros de datos y otros equipos vinculados (sobre todo el aire acondicionado) se ha duplicado entre 2000 y 2005.

El estudio fue realizado por el Lawrence Berkeley National Laboratory, con el auspicio de AMD. Según Jonathan Koomey, director del estudio, los gastos combinados de los servidores (grandes ordenadores en centros de cómputos) alcanzan al 1,2 por ciento del gasto total de energía eléctrica en los Estados Unidos. Esto equivale al consumo de todos los televisores en color de ese país.

Entre 2000 y 2005, el uso de electricidad de los servidores creció un 14 por ciento anual. En 2005 los centros de cómputos utilizaron 5 millones de kilovatios de potencia, equivalentes a cinco usinas de 1 GW. En todo el mundo, el consumo por este concepto fue de 123 millones de kilovatios/hora, que representan un gasto total de unos 7.300 millones de dólares (unos 5.550 millones de euros).

Las empresas fabricantes de servidores y equipos vinculados (como AMD y Sun) están haciendo un esfuerzo por reducir las ineficiencias en los equipos, sobre todo en el consumo de los procesadores, y de las fuentes de alimentación.

El mayor consumo de electricidad se ha disparado por el mayor uso de Internet, y las aplicaciones más complejas que utilizan las empresas. Éstas deben tener en cuenta no solamente el coste de los equipos informáticos que adquieren, sino también el de su funcionamiento, ya que el llamado «coste total de propiedad» puede llegar a ser muy alto con los años.

Si la tendencia continúa y se mantiene el nivel actual de eficiencia energética, el consumo aumentará en un 40 por ciento para 2007, dijo Koomey.

——————————————————

• Administrador de tareas de Windows

15/02/07


El Administrador de Tareas de Windows es un accesorio muy práctico para controlar mejor el sistema, y nos puede sacar de algunos apuros.

Es un poco «techie», pero no resulta difícil de usar. Sobre todo, lo que nos da es una panorámica de los programas que se están ejecutando en nuestro ordenador; y nos permite establecer su prioridad y cerrarlos «a la fuerza», si fuera necesario.

En primer lugar, ¿dónde está el programa?

Es fácil de encontrar: en el escritorio de Windows, vamos a la barra de tareas, y hacemos clic en un lugar vacío de la barra (donde no haya programas). Aparecerá un menú emergente, donde dice (casi al final): Administrador de tareas. Si le damos clic, se abre este programa.

El programa tiene tres pestañas: Aplicaciones, Procesos y Rendimiento.

La primera pestaña sencillamente nos deja ver qué programas tenemos ejecutándose en ese momento. Muestra solamente los programas «externos», que no se estén ejecutando como «servicios» o minimizados en la barra del reloj de Windows. Al pie hay tres botones, uno de los cuales nos permite finalizar cualquiera de los programas.

¡Cuidado! Este es un «cierre de urgencia» del programa, parecido a lo que ocurriría si apagáramos la máquina. No debe usarse en circunstancias normales para cerrar programas, pero es bueno para intentar cerrar programas que no responden.

Procesos

La siguiente pestaña es más interesante. Nos muestra los «Procesos» que se están ejecutando en nuestro ordenador. Los procesos son los programas mismos, y otros programas auxiliares que éstos han abierto, formando –a veces– un «árbol de procesos», que dependen unos de otros.

Tiene varias columnas:

  • PID: la identificación interna del proceso
  • CPU: el porcentaje de uso del procesador de cada programa
  • Tiempo de CPU: El tiempo durante el cual el procesador ha estado ocupado con este proceso
  • Uso de memoria: Un parámetro muy importante. Indica cuánta memoria RAM está ocupando cada programa. En este momento, los mayores consumidores de memoria de mi ordenador son: Firefox.exe (navegador): 70 MB (con muchas pestañas abiertas) Winword.exe (Word) 40 MB, Eudora.exe (correo) 60 MB. En realidad, el uso de memoria aparece en KB. Aquí podemos ver si un programa está consumiendo una proporción excesiva de nuestra memoria.
  • Base primaria: Indica la prioridad que el procesador da a cada proceso. La mayoría de los programas tienen asignado «normal», pero hay unos pocos programas fundamentales para el funcionamiento de Windows que tienen asignado «Alta» o «Por encima de lo normal». También puede haber programas con prioridad «Por debajo de lo normal» o, incluso, «Baja».

Hay muchas otras opciones de columnas (se escogen en Ver > Seleccionar columnas) pero estas son más adecuadas para los técnicos y programadores que para el usuario normal.

Si se hace clic derecho sobre cualquiera de los procesos, aparecen varias opciones: – Finalizar proceso – Finalizar el árbol de procesos – Establecer prioridad

En algunos casos, puede convenir cambiar la prioridad a un proceso; pero esto lo detallaremos en otro artículo. Vale por ahora decir que esto es algo muy delicado, que no hay que intentar sin saber muy bien qué se está haciendo.

También al pie de esta pestaña hay un botón de «Terminar proceso». Como el anterior, sirve sobre todo para situaciones de emergencia en que hay que cerrar a la fuerza un programa que no responde o que «se porta mal».

Rendimiento

Estos son gráficos que muestran el rendimiento del ordenador. Indican el porcentaje de uso del procesador (CPU) y la memoria. Se puede ver cuánta memoria queda disponible, y cuánta está ocupando la caché del sistema. (Ver ilustración al inicio de este artículo.) En casi ninguna circunstancia es admisible que no quede nada o casi nada de memoria disponible. Significaría que la máquina está usando el disco como memoria, lo que resulta mucho más lento. Si no hay memoria disponible mientras se ejecutan los programas habituales, habrá que comprar más… el ordenador funcionará mucho más rápido y descansado.

En «Ver» se puede regular la velocidad de actualización del gráfico. Para no afectar el rendimiento general del equipo, conviene ponerla en «Normal» o «Baja». Esta última posición ayuda también a ver mejor los promedios del rendimiento en el tiempo.

Comenta este artículo [5]

——————————————————

• Fallos en la XBox 360

15/02/07

La BBC revela fallos prematuros de la XBox


El programa de televisión británico Watchdog reveló esta semana que las consolas XBox 360 tienen problemas de fiabilidad, y pueden dejar de funcionar poco después de un año, apenas pasado el periodo de garantía.

La XBox 360 fue un fenómeno mundial en su lanzamiento en diciembre de 2005. El presidente de Microsoft, Bill Gates, la llamó «la Ferrari del entretenimiento hogareño». No obstante, durante el año pasado han comenzado a acumularse algunas quejas de usuarios insatisfechos. Al programa británico llegaron unas 250 denuncias.

El fallo es conocido por los técnicos como «el círculo de la muerte» y ocurre cuando se encienden tres luces rojas en el círculo de mando de la consola. Este signo significa que hay un fallo de hardware y que la consola debe ser reemplazada o reparada.

Microsoft ha admitido que ha tenido más problemas de lo esperado. Los consumidores que se han quejado a la prensa han logrado generalmente reparaciones gratuitas, aunque ésta generalmente se deniega inicialmente, porque el equipo está fuera del pedido de garantía.

Según los técnicos, el fallo típico puede ocurrir por sobrecalentamiento, dado que el equipo tiene una gran potencia informática en un espacio muy reducido, y el ventilador no alcanza a refrigerarlo plenamente en todas las circunstancias. Para Microsoft, no se trata de un problema sistemático, sino que cada incidente es único y debe tratarse caso por caso.

Comenta este artículo [2]

——————————————————

• Se presenta ordenador cuántico

15/02/07

Puede resolver acertijos de sudoku


Una empresa canadiense, D-Wave Systems Inc., demostró esta semana el primer ordenador cuántico «comercialmente viable».

Ejecutivos de la empresa demostraron la tecnología en el Museo de Historia de la Informática, en el Silicon Valley. Mostraron cómo la máquina puede ejecutar aplicaciones comerciales, y es adecuada a los tipos de problemas que eluden a los ordenadores digitales convencionales.

Los ordenadores cuánticos utilizan las posibilidades de la física subatómica, y permitirían ejecutar tareas miles de veces más rápido que los ordenadores actuales. Su capacidad (potencial) de cálculo permitiría, por ejemplo, romper las claves criptográficas más largas y elaboradas existentes en la actualidad; o hacer cálculos astronómicos que están fuera del alcance de los supercomputadores actuales. No obstante, hasta ahora no ha sido posible crear ordenadores cuánticos que puedan competir con los tradicionales.

En realidad, tampoco puede hacerlo este presentado por D-Wave Systems. Si bien representa un avance importante «aun debería tener mil veces más potencia para ser de utilidad práctica», afirmó un especialista. El ordenador presentado puede resolver puzzles, y hacer cálculos… lo cual es una buena prueba de concepto, pero nada más por ahora.

En 2005, investigadores alemanes habían logrado un ordenador cuántico de 3 bits. El ordenador de D-Wave es de 16 bits y está construido de niobio, un metal raro al que se enfría hasta alcanzar la superconductividad. Mediante el frío y un campo magnético variable, se logra la llamada «computación cuántica adiabática”.

La empresa dice que pondrá el prototipo en línea para demostrar su uso. Los usuarios ingresarán un problema a resolver, y el dispositivo enviará la solución desde Canadá.

Según el CEO de la empresa, Herb Martin, los computadores cuánticos no reemplazarán en el futuro inmediato a los ordenadores digitales, sino que coexistirán con ellos en formatos híbridos, dedicados a resolver los problemas más complejos del mundo.

Expertos consultados sobre el tema opinaron que el desarrollo de D-Wave, si bien es importante, es aún prematuro, ya que se ignora lo bien que podrá escalarse la tecnología para construir máquinas que tengan utilidad práctica, y no solamente para demostración.

——————————————————

• Nuevo foro de traducción

15/02/07

Foro argentino dedicado a la traducción



Aunque es internacional, el foro tiene un sabor típicamente porteño, por su espectacular introducción, y por los autores literarios que allí se presentan. Se trata de «N. de T.», que se encuentra en http://www.ndet.org

El foro fue creado por Aurora Humarán, una conocida profesional de estas lides, con amplia experiencia internacional, y cuenta con numerosas secciones, que se resumen en la imagen siguiente:

Un buen lugar de encuentro para traductores e intérpretes, especialmente de lengua española, de todas las latitudes; con un cierto regusto literario (aunque también se tratan temas técnicos) y de Buenos Aires.

Comenta este artículo [1]

——————————————————

• IBM presenta nueva memoria caché

14/02/07

Nueva memoria eDRAM más veloz para procesadores


IBM anunció hoy que ha logrado un nuevo dispositivo DRAM mucho más veloz y compacto, que logra tiempos de acceso récord. Se espera que la tecnología aparezca en 2008 como parte de la generación de procesadores de IBM de 45 nm.

IBM presentó el avance en documentos presentados en la Conferencia Internacional de Circuitos de Estado Sólido (ISSCC) en San Francisco, EE. UU.

«Con esta solución revolucionaria a la brecha de procesador/memoria, IBM duplica el desempeño de los microprocesadores más allá de lo que se puede lograr con métodos tradicionales», dijo el Dr. Subramanian Iyer, director del departamento de tecnología de 45 nm en IBM. Estos son desarrollos «a escala atómica» en que la física de materiales se ha convertido en un «factor clave para continuar cumpliendo con la ley de Moore». Esta «ley» predice que el contenido de transistores de los circuitos integrados se duplicará cada 18 o 24 meses.

Hasta ahora, los microprocesadores utilizan memoria caché «estática», porque es mucho más rápida que la memoria dinámica DRAM, pero también es mucho más costosa y ocupa aproximadamente cuatro veces más espacio. El avance de IBM permitirá incluir más caché (memoria intermedia) en los microprocesadores, sin aumentar su tamaño ni su coste.

——————————————————

Previous <<——>>